No território dos aluches, por tradição no Sudoeste do México: Quintana Roo, Yucatán e Campeche..., fala-se deles normalmente. Muita gente do campo afirma tê-los visto, especialmente herboristas e sapotilhas habituados a penetrar na selva, e inclusivamente comentam que são frequentemente orientados por eles quando se perdem, e que eles os ajudam a procuram determinadas espécies vegetais.
São parecidos com as crianças e gostam de rir e brincar entre eles, e com todos aqueles que observam. Consta que foram libertados da tristeza por uma poderosa feiticeira, a quem ofereceram um gigantesco ovo como forma de agradecimento. Tratam das riquezas maias da zona, uma vez que foram seus fiéis companheiros.
Dizem que quem chega a vê-los fica fascinado com a sua beleza e alegria. As flores são a sua paixão, pelo que de vez em quando fazem-se acompanhar por algumas. Detestam maus odores, pelo que é conveniente uma vez por mês queimar incenso de sândalo.